É para usar "através de" ou "por meio de"?

Alados, li um artigo sobre essa questão e achei tão interessante que resolvi trazer para vocês na coluna de Língua Portuguesa. Muitas vezes usamos a expressão "através de" para muitas coisa, mas elas nem sempre são bem empregadas. Claro que muitos discordam dessa regra que explicarei hoje para vocês, afinal de contas, a locução supracitada também pode ser utilizada em seu sentido figurado. Contudo, vale a pena saber que existe a possibilidade de você deixar um texto mais elegante com "por meio de". Quer saber como isso acontece? Continue lendo!

Através de:

A locução adverbial "através de" significa literalmente: “de um lado a outro”, “transpor” “cruzar”. Veja alguns exemplos nas frases abaixo:

Vi a paisagem através de uma janela do hotel;
Ele podia enxergar através de um plástico;
Via a vida através das lentes de um óculos;
Passei a linha através do buraco da agulha.

Por meio de:

Por sua vez, "por meio de" significa "por intermédio de", como você pode constatar nas seguintes frases:

Eu só poderia me comunicar por meio de cartas;
Consegui expressar maus sentimentos por meio de um poema;
Souberam os segredos por meio de um bilhete;
Não confie em informações obtidas por meio de fofocas.

Qual delas devo usar?

Muitas pessoas costumam dizer que "conheceram alguém através de amigos em comum", ou que "conheceu Maria através da Ana". Claro que podemos considerar que está sendo usado um sentido figurado, mas a verdade é que fica parecendo que você conheceu a pessoa porque era possível enxergá-la através da outra. Para garantir que não cometeremos nenhum erro — e, principalmente, se estivermos escrevendo um texto mais culto —, o melhor mesmo é não arriscar: usaremos "por meio de", que pelo menos não deixa dúvidas quanto ao seu significado.

Fonte: EXAME.com

Espero que tenham gostado da dica de hoje. Em breve trarei mais para vocês!!!

Beijinhos Alados,