Me lembro que desde a primeira vez que escutei a música de hoje, já simpatizei. Engraçado é que eu não simpatizo muito com a versão em espanhol... Doidera da minha parte.
Enfim, como sempre vou colocar a música, a letra e a tradução. Gente, se não fosse demorar muito para escrever a tradução eu juro que nunca mais usava o letras.terra. É sério, toda vez ele me deixa em sérias dúvidas quanto a confiabilidade da tradução. Espero que vocês curtam mesmo assim a música que escolhi para hoje com tanto carinho!!! Vamos à ela???
RBD - My Philosophy
Powered by mp3skull.com
My Philosophy
You know how you drive me crazy
You know how I need ya baby
I'm addicted to you
And you feelin' me too
Maybe maybe maybe
You know how you tease me baby
How you make me feel so hazy I'm spinnin' around
'Cause you're telling me now
Maybe maybe maybe
My religion is the voice of your heart
Always lookin' for a minimal sign
My religion is the voice of your heart
I really need you, don't let me down
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
You are my philosophy
My beliefs, my everything
You are my philosophy
And I'm gonna get ya
You know what I mean
You know how you drive me crazy
You know how I need ya baby
I'm addicted to you
And you feelin' me too
Maybe maybe maybe
You know how you tease me baby
How you make me feel so hazy I'm spinnin' around
'Cause you're telling me now
Maybe maybe maybe
My religion is the voice of your heart
Always lookin' for a minimal sign
My religion is the voice of your heart
I really need you, don't let me down
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
You are my philosophy
My beliefs, my everything
You are my philosophy
And I'm gonna get ya
You know what I mean
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance,
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something.
|
Minha Filosofia
Você sabe como me deixa louco
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciado em você
E você me sentindo também
Talvez, talvez, talvez...
Você sabe como me provoca, baby
Como você me faz me sentir tão obscuro
Estou me enlouquecendo
Porque você está contando agora
Talvez, talvez, talvez...
Minha religião é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha filosofia é a voz do seu coração
Eu preciso mesmo de você, não me abandone
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Você é minha filosofia
Minhas crenças, meu tudo
Você é minha filosofia
A eu vou te quero
Você sabe o que eu quero dizer...
Você sabe como me deixa louca
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciada em você
E você me sentindo também
Talvez, talvez, talvez...
Você sabe como me provoca, baby
Como você me faz me sentir tão obscura
Estou me enlouquecendo
Porque você está contando agora
Talvez, talvez, talvez...
Minha filosofia é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha filosofia é a voz do seu coração
Eu preciso mesmo de você, não me abandone
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Você é minha filosofia
Minhas crenças, meu tudo
Você é minha filosofia
A eu vou te quero
Você sabe o que eu quero dizer...
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
Me dê só uma pequena chance
Me dê só um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que preciso é do seu amor
Me dê só alguma coisinha
|
Mil Sweetkisses,

Ameiii... eu adorava RBD, depois passou o tempo e hoje eu ainda tenhos algumas musicas e as ouço as vezes, essa eu não tinha ouvido, eu amei.
ResponderExcluirTô aqui na correria, fazendo uma tirinha e ando meia ocupada, as crias em casa me ocupam de tal maneira... rsrsrsrsrs... são meus anjos.
Ahhhhh... perái que vou comentar no post abaixo!!
Eu nunca fui muito chegada em RBD, mas acho essa música muito bonita!
ResponderExcluirhttp://chicklitobsession.blogspot.com.br/
Ah, muito linda a música e a tradução!
ResponderExcluirBeijos e te espero de volta lá, hein? :3 http://cupcakedegarotas.blogspot.com/
Olá Linda,
ResponderExcluirEu amoooo músicas em espanhol. Adoro Maná e Juanes. Pena que não gostar, mas tudo bem, esta de hoje é muito bonita!!!
Um xero e bom final de semana.
Ps:amanhã vou procurar um tempo para mexer no layout do blog.
ótimo sábado para ti.
ResponderExcluirFlores de Marshmallow
Oi fofa, amei seu blog, é lindo!
ResponderExcluirObrigada pelo elogio ao meu blog!
Beijos
Giih M.
http://forme1.blogspot.com.br/
Que legal !
ResponderExcluirsapoxuxu.blogspot.com
Kii nada nãoo . Participa do concurso no meu blog ?
ResponderExcluirhttp://blog-mustache-cherry.blogspot.com.br/2012/05/concurso-caprichado.html .
Beijocas
seguindo segue de volta ??
ResponderExcluirhttp://teen-dream-s2.blogspot.com.br
shaushaus vou tentar explicar novamente, tipo teve uma vez que eu pedi pra vc colocar uma postagem sobre como colocar assinatura nos post como no seu "Sheila Lima", só que no entanto eu não consigo fazer uma assinatura minha e colocar no meu blog (vivo apanhando do blogger rs), então gostaria de saber se tem como vc fazer isso pra mim se possivel. Aguardo resposta.
ResponderExcluirOi querida, obrigada pela visita, volte sempre.
ResponderExcluirBeijinhos
http://simplescomoumclick.blogspot.com.br
Que linda a música flor..amei <3
ResponderExcluirbeeeeeeeijão
http://candy-lollipop-kayla.blogspot.com.br/
Adorava assistir RBD.
ResponderExcluirComo pode vê, estou aqui retribuindo seu comentário, mas peço que dá próxima vez que comentar por lá, dê sua opinião sobre a postagem.
htpp://justpaulablog.blogspot.com.br
http://blog-dds.blogspot.com.br
@justpaulla