Caso alguma imagem do blog não esteja aparecendo, por favor, avise nos comentários da postagem em questão!

09/02/2013

Música para o Sábado - "Potential Breakup Song"

Hoje trago para vocês uma música bem legal que acabei de conhecer. Na verdade, fiquei em dúvida se colocaria essa ou outra, mas como a outra provavelmente todo mundo já conhece, deixarei para semana que vem. Sem mais delongas, aí vai a música, a letra e a tradução, espero que gostem!!!

Aly & Aj - Potential Breakup Song

Powered by mp3skull.com
 
Potential Breakup Song


It took too long
It took too long
It took too long for you to call back
And normally I would just forget that
Except for the fact it was my Birthday
My stupid Birthday

I played along
I played along
I played along
Rolled right off my back
But obviously my armour was cracked
What kind of a boyfriend would forget that?
Who would forget that?
The type of guy who doesn't see,
What he has until she leaves
Don't let me go!
Cause without me you know you're lost,
Wise up now or pay the cost
Soon you will know, oh!

You're not living
'Til you're living, livin' with me
You're not winning
'Til you're winning, winnin' me
You're not getting
'Til you're getting, gettin' to me
You're not living
'Til you're living, livin' for me

This is the
Potential Breakup Song
Our Album needs just one
Oh baby please
Please tell me

We got along
We got along
We got along until you did that
Now all I want is just my stuff back

Do you get that?
Let me repeat that
I want my stuff back
You can send it in a box

I don't care
Just drop it off
I won't be home!
Cause without me you know you're lost
Minus you I'm better off
Soon you will know, oh!

You're not living
'Til you're living, livin' with me
You're not winning
'Til you're winning, winnin nin nin nin nin
You're not getting
'Til you're getting, gettin' to me
You're not living
'Til you're living, livin' for me

You can try
You can try
You know I know it'd be a lie
Without me you're gonna die
So you better think clearly, clearly

Before you nearly, nearly mess up the situation

That you're gonna miss dearly, dearly
Come on!

You're not living
'Til you're living, livin' with me
You're not winning
'Til you're winning, winnin nin nin nin nin
You're not getting
'Til you're getting, gettin' to me
You're not living
'Til you're living, livin' for me

This is the
Potential breakup song
Our album needs just one
Oh baby please
Please, tell me

This is the
Potential make up song
Please just admit you're wrong
Which will it be
Which will it be

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la

Canção da Separação Em Potencial

Demorou muito
Demorou muito
Demorou muito para você ligar de volta
E normalmente eu só esqueceria isso
Exceto pelo fato que era o meu aniversário
Meu estúpido aniversário

Eu colaborei
Eu colaborei
Eu colaborei
Até que saiu do controle
Mas obviamente minha armadura foi rachada
Que tipo de namorado esqueceria isso?
Quem esqueceria isso?
O tipo de garoto que não dá valor
Ao que tem até ela partir
Não me deixe ir
Porque sem mim você ficará perdido
Seja esperto ou pague o custo
Logo você saberá

Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo
Você não está ganhando
Até você estar ganhando, me ganhando
Você não afetando
Até você afetando, afetando a mim
Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo

Essa é a
Canção da separação em potencial
Nosso álbum só precisa de uma
Oh baby, por favor
por favor me diga

Nós nos dávamos bem
Nós nos dávamos bem
Nós nos dávamos bem até que você fez isso
Agora tudo que quero são minhas coisas de volta
Você entendeu?
Deixa eu repetir
Eu quero as minhas coisas de volta
Você poderia enviá-las numa caixa

Eu não me importo
Só deixe em algum lugar
Eu não estarei em casa
Porque sem mim você ficará perdido
Sem você, é melhor
Logo você saberá

Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo
Você não está ganhando
Até você estar ganhando, me ganhando
Você não afetando
Até você afetando, afetando a mim
Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo

Você pode tentar
Você pode tentar
Você sabe que não passaria de uma mentira
Sem mim, você vai morrer
Então é melhor você pensar claramente, claramente
Antes de você quase, quase estragou a situação
Que você sentira muita falta, muita falta
Tenha dó!

Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo
Você não está ganhando
Até você estar ganhando, me ganhando
Você não afetando
Até você afetando, afetando a mim
Você não está vivendo
Até você estar vivendo, vivendo comigo

Essa é a
Canção da separação em potencial
Nosso álbum só precisa de uma
Oh baby, por favor
Por favor me diga

Essa é a
Canção da separação em potencia
Por favor, admita que você está errado
Como será?
Como será?

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la

Essa foi a música. Erros de tradução não são de minha responsabilidade (retirei a letra e a tradução do Letras.terra).

Mil Sweetkisses,
5 Comentários
Comentários

5 comentários:

  1. Oi Sheila


    Seu blog está cada dia mais legal.

    Beijos e bom feriado.
    Ani

    ResponderExcluir
  2. Essa música ainda não conhecia. Valeu pela dica.
    Bom final de semana e bom feriado. bjus!!

    galerafashion.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  3. Amei a postagem, parabéns linda! Já estou seguindo o blog, segue o meu por favor? Beijos flor!
    http://mycuteplacee.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. http://millylimamundo.blogspot.com.br/2013/02/shorts-da-moda-de-2013.html
    oo nega segue por favor ?

    ResponderExcluir
  5. I love seu blog... Bjssss

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts relacionados